die Hecke dem Zünsler zu überlassen – oder sie zu entfernen und durch Sinnvolleres, Passenderes, Insektenfreundlicheres und vor allem PFLEGELEICHTERES zu ersetzen.

Das ist ein klarer Widerspruch: auch der Zünsler ist ein Insekt.

===
Ich glaube, Eure "Hecke" soll mehr menschenfreundlich werden, sprich: der Gärtner soll wenig Arbeit haben, immer schön grün und pflegeleicht.

Das passt nicht zusammen , mit dem "Insektenfreudlich" und besonders dem Zünsler.
Also, ich schlage vor: Rausruppen, und irgend etwas anderes pflanzen.
(irgend eine Hecke gibt's doch wohl noch im Deutschen Ländle...)

Kein Budget? Schiete, zieht einfach dem Spahn etwas von Gehalt ab.

Ansonsten habe ich keine Lösung für Euch.
Ich ziehe Pflanzen in den Tropen auf, kriege dafür auch kein Geld. Schiete, in dieser Welt geht etwas verkehrt....