|
03996 Zygaena transalpina (ESPER, 1780) - Hufeisenklee-Widderchen
1: Schweiz, Graubünden, Haldensteiner Calanda, Arella, 900m, 1. Juli 2005 (Foto: Heiner Ziegler) [Forum]
2: Deutschland, Bayern, Obere Isar, 18. August 1995 (Foto: Markus Schwibinger), det. Markus Schwibinger [Forum]
3: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, 6. Juli 2008 (Freilandfoto: Jürgen Rodeland), det. Jürgen Rodeland
4: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, 24. Juli 2005 (Freilandfoto: Jürgen Rodeland), det. Klaus Rose
5-6: Deutschland, Oberbayern, Mittenwald, Hasellähne, ca. 1050 msm, 27. Juli 2007 (Fotos: Markus Schwibinger), det. Markus Schwibinger [Forum]
7-8: Daten siehe Raupe 2-5, 16. Juni 2007 (Fotos: Walter Müller), conf. Rolf Mörtter durch Falterschlupf
[Forum]
9: Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Ihringen, Krebsberg, 14. Juni 2008 (Freilandfoto: Jutta Bastian), det. Jutta Bastian
1: Deutschland, Bayern, Oberbayern, Valepp, 20. Juni 1998 (Foto: Markus Schwibinger), det. Markus Schwibinger
2-5: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Niederdürenbach, 2. Juni 2007 (Fotos: Walter Müller), det. Klaus Kunze, conf. Markus Schwibinger
[Forum]
6: Deutschland, Liliental am Kaiserstuhl, 29. April 2007 (Foto: Gabi Krumm), det. Gabi Krumm, conf. Markus Schwibinger [Forum]
7, ssp. tilaventa: Italien, Friaul, Mte. Simeone, 1300 msm, 23. Mai 2006 (Foto: Gerd Krautberger), det. Gerd Krautberger [Forum]
8, ssp. tilaventa: Italien, Friaul, Mte. Simeone, 900 msm, 5. Juni 2006 (Foto: Gerd Krautberger), det. Gerd Krautberger [Forum]
1: Daten siehe Raupe 2-5, 16. Juni 2007 (Foto: Walter Müller), conf. Rolf Mörtter durch Falterschlupf
2-3, ssp. tilaventa: Italien, Friaul, Mte. Simeone, 900 msm, 5. Juni 2006 (Fotos: Gerd Krautberger), det. Gerd Krautberger [Forum]
Falter-Lebensraum: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, von der US Army entwaldete Fläche, 3. August 2005 (Foto: Jürgen Rodeland)
Die Vorderflügel-Unterseite ist bei Z. transalpina kräftig rot überzogen mit einem davon deutlich abgesetzten, schwarzen Vorder- und Außenrand. Z. filipendulae hat im Gegensatz hierzu auf der Vorderflügelunterseite nur einen schwachen rötlichen Schimmer um die Flecken herum, und der Vorder- und Außenrand ist weniger deutlich abgesetzt.
Oberseits sind die Vorderflügelflecke bei Z. transalpina meist deutlich getrennt und wirken durch eine sehr dünne schwarze Umrandung sehr scharf, während sie bei filipendulae oft paarweise aneinanderliegen und einen verschwommeneren Eindruck machen.
Vorsicht: In der einschlägigen Literatur sind oft die weißen Fühlerspitzen von Z. transalpina als sicheres Unterscheidungsmerkal zu filipendulae genannt, die fast immer schwarze Fühlerspitzen hat. Es gibt jedoch auch Exemplare von transalpina mit völlig schwarzen Fühlerspitzen, z. B. das oben abgebildete vom 24. Juli 2005 aus dem Ober-Olmer Wald bei Mainz.
(Text zu den Bestimmungsmerkmalen von Jürgen Rodeland unter Verwendung eines [Forumsbeitrags von Daniel (Bartsch?)])
03996 Zygaena transalpina (ESPER, 1780) - Hufeisenklee-Widderchen art-mitteleuropa