Glyphipterix simpliciella ist eine schmalflügelige und kleine Art (Flügelspannweite von 6-9mm). Der weisse Hakenfleck am Vorderflügelinnenrand ist schmal, manchmal reduziert oder ganz erloschen. Es besteht Verwechslungsgefahr mit kleinen Exemplaren von Glyphipterix equitella, welche jedoch satter gefärbt sind und vor dem Ocellfleck im Flügelapex zusätzliche Silberschuppenflecke besitzen. Eine Unterscheidung von der nachfolgenden Glyphipterix schoenicolella ist zudem oft nur ganz schwierig.

Glyphipterix simpliciella – Männchen
Schweiz, Fribourg, Mont Vully, 530msm, Waldrand; 13. Mai 2000.